Mostrando postagens com marcador Crise financeira. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Crise financeira. Mostrar todas as postagens

sábado, 26 de março de 2011

Nos Estados Unidos, nos últimos 30 anos, a distância entre ricos e pobres aumentou

DEBATE ABERTO

A política da fome e da miséria

Em tempos de desordem financeira, os EUA assistiram a um grande aumento de sua desigualdade social. Enquanto isso, o touro de Wall Street guarda as portas de seu moinho satânico não só com seus chifres, mas sobretudo com mão de vaca. Assim, muitos americanos não estão comendo sequer o pão que o diabo amassou.

Em tempos de desordem financeira, os Estados Unidos assistiram a um grande aumento de sua desigualdade social, a partir da crise de 2008 e 2009. O reflexo mais dramático dessa queda ladeira abaixo foi o crescimento da miséria, da insegurança alimentar e da própria fome. 

Em 2008, houve um crescimento de 40% no número de pessoas em situação de elevada insegurança alimentar. O contingente de cerca de 6,7 milhões de lares corresponde a algo em torno de 5,7% da população. Pode parecer pequeno, mas o aumento foi o maior dos últimos 15 anos (dados do Census Bureau, 2010). Some-se a este contingente mais 23,5% de lares que vivem em insegurança alimentar em menor escala, mas mesmo assim são afetados. Ao todo, de cada 10 famílias, quase 3 estão em condição de pobreza e correm o risco de não ter o suficiente para se alimentar. 

Em 2007, havia 37.3 milhões de americanos pobres. Em 2008, o número saltou para 39,8 milhões (13,2% da população). Em 2009, atingiu 43,6 milhões (14,3%). É mais que um Sudão, mas até agora ninguém apareceu com aquele tipo de ironia tantas vezes usada no Brasil, que já foi apelidado de Belíndia (mistura da Bélgica em que viviam alguns, em contraste com a Índia para a maioria - numa época em que ser Bélgica parecia mais promissor, o que não é mais o caso) ou de Ingana (os ricos viviam numa Inglaterra, mas a maioria, numa Gana). Abrigar um contingente de pobres do tamanho de um Sudão, imagina-se, transformaria os USA num Usadão.

Ainda conforme dados do Census Bureau, uma em cada 5 crianças vive na pobreza, metade delas na miséria. 

As faixas de maior incidência de pobreza têm origem hispânica, seguida dos negros, mas a queda mais abrupta verificada após a crise se deu entre os brancos. Eram pessoas da classe média que, repentinamente, viram-se no olho do furacão da crise financeira de 2008-2009, perderam suas casas, seus empregos, seu padrão de vida e passaram a viver sob condições precárias. Gente que nunca esteve em situação tão crítica. 

O impacto psicológico e político de tal desgraça social é fermento para pregações que, na melhor das hipóteses, falam em resgatar a classe média. Todavia, tem crescido, e muito, o bombardeio ideológico dos apóstolos do modo de vida tradicional americano. São aqueles que defendem a volta de um país que se foi - na verdade, que nunca existiu, a não ser para uma minoria. Um saudosismo de “E o vento levou”, orgulhoso de suas raízes nativas e de um passado mitificado.

O reacionarismo da ultradireita estadunidense se nutre do escárnio aos imigrantes; do ódio aos que chegaram para realizar trabalhos desprezados e mal remunerados; da repulsa aos que, muitas vezes, fugiram de seus países na tentativa de escapar das consequências de crises sistêmicas do capitalismo, ou de guerras cuja extrema pobreza de seus combatentes sempre contrastou com o exímio poderio armado pago com ouro, diamantes, petróleo. 

A crise agravou, mas não criou a decadência do padrão de vida dos americanos. Uma longa transformação estrutural tem levado alguns de seus ícones à bancarrota ou a sérias dificuldades. Foi o caso, em várias ocasiões, das montadoras Chrysler, GM e Ford; e de algumas instituições financeiras tradicionais, como o Bank of America, o Citibank e daquela que se tornou o símbolo da crise, a holding sesquicentenária Lehman Brothers. Uma parte da economia americana desapareceu. Outra parte mudou-se para a China, a Índia, a Malásia. A tão propalada globalização, que afetou tantos países pobres e em desenvolvimento, também fez seu estrago dentro dos EUA.

Mas existe um ingrediente essencialmente político na decadência americana. Há pelo menos 30 anos, o padrão de vida norte-americano vem caindo de maneira consistente. No livro “Democracia desigual: a economia política da nova era dourada” (“Unequal democracy: the political economy of the new gilded age”), o cientista político Larry Bartels, da Universidade de Princeton, mostra que a pobreza tem aumentado mais, e a desigualdade, muito mais, durante os governos republicanos. Com os democratas, o prejuízo é menor, embora insuficiente para reverter a tendência pavimentada por seus adversários. 

Bartels atribui às políticas econômicas adotadas um grande peso no aprofundamento do abismo entre os absurdamente ricos e os absolutamente pobres. O professor analisa a velha e reiterada fábula dos republicanos sobre as benesses que adviriam ao se diminuir drasticamente a carga de impostos dos muito ricos e suas empresas. A promessa é que, ao permitir a supercapitalização dos grandes agentes econômicos, estes propiciariam a criação de milhões de novos empregos. Ao contrário, os dados permitem verificar, em diferentes períodos, que os republicanos venderam e não entregaram o que apregoavam.

Outra referência que vai na mesma linha são os professores Jacob Hacker e Paul Pierson, autores de “A política onde o vencedor leva tudo: como Washington tornou os ricos mais ricos e virou as costas para a classe média” (“Winner-take-all politics: how Washington made the rich richer - and turned its back on the middle class”). 

Nos últimos 30 anos, a distância entre ricos e pobres aumentou. Normalmente, os acusados são apenas suspeitos externos ou intangíveis - digamos, por exemplo, o senhor Comércio Exterior, a senhora Globalização Financeira, a madrasta Mudança Tecnológica, mais recentemente, uma malvada que atende pelo nome de China. Pois bem, segundo os autores, o responsável direto pelo problema tem nome e endereço. É filiado a um dos dois grandes partidos e pode ser encontrado em Washington. Responde pela política e pelas políticas públicas. 

A política não cria ricos e pobres, mas tem defendido com unhas e dentes quem menos precisa, quem tem mais recursos, deixando os pobres e a classe média em desamparo. 

Para Hacker e Pierson, o sistema político nos EUA foi "sequestrado" pelas grandes corporações e pelos grandes financistas. Avaliam que a intensificação desses laços pode ser traçada por volta dos anos 1970 (Governo Nixon). Mesmo as administrações do Partido Democrata não foram capazes de reverter a trajetória conservadora consagrada definitivamente por Reagan e continuada pela família Bush.

A influência do “grande negócio” (“big business”) foi embrulhada para presente por ideólogos conservadores. A grande imprensa a eles confere um tratamento ao estilo Poliana, generosamente apelidando-os de “especialistas” ou “técnicos”, omitindo que muitas de suas conclusões vêm de estudos e pesquisas financiados por corporações privadas. Estas pagam seus salários em “think tanks”, instituições que reúnem pesquisadores diretamente orientados a fazer lobby (ou mesmo “guerra”, para justificar a expressão “tank”) em favor de determinadas políticas públicas, ou que financiam suas consultorias.

Acostumados a um arraigado liberalismo e experimentando um conservadorismo rompante, os americanos são aturdidos com a volta de teses desbotadas e teimosas, como a de que as pessoas são pobres por razões individuais ou culturais. São pobres porque querem, acredite se quiser. Ou simplesmente porque não sabem como livrar-se da miséria. Têm uma cultura da pobreza, caem em armadilhas, por conta própria desestruturam suas vidas, pensam da forma errada. Um artigo do New York Times, meses atrás, registrou o retorno dessa velha e carcomida tese com a euforia de um agora-vai, ou tá-na-hora-dos-“perdedores”-acreditarem-nisso. Algo não muito diferente do que se vê aqui em livros como “A cabeça do brasileiro”, do sociólogo Carlos Alberto Almeida.

Nos EUA, os governos estão refazendo sua cartografia da fome. Só na cidade de Nova York, cerca de 20% das famílias passam por algum tipo de privação. A ong Coalizão Novaiorquina Contra a Fome, que distribui sopa (ao estilo do que fazia o Exército da Salvação, nos anos 30), mas que discute o problema também politicamente, apresenta dados segundo os quais o berço de Wall Street é o lugar com as áreas mais famintas dos EUA. A Senadora do Estado de Nova York, Kirsten Gillibrand (democrata progressista, “pero no mucho”), considera que a cidade passa por uma verdadeira “crise alimentar”. 

Enquanto isso, o touro que simboliza Wall Street em seu espírito indomável e antirregulatório guarda as portas de seu moinho satânico não só com seus chifres, mas sobretudo com mão de vaca. Assim, muitos americanos não estão comendo sequer o pão que o diabo amassou. E estão prontos para cometer os erros pelos quais serão condenados a sentirem-se culpados.


Antonio Lassance é pesquisador do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA) e professor de Ciência Política. As opiniões expressas neste artigo não refletem necessariamente opiniões do Instituto.

domingo, 24 de outubro de 2010

Como o Brasil enfrentou a crise financeira

A inflexão do governo Lula: política econômica, crescimento e distribuição de renda (Nelson Barbosa e José Antonio Pereira de Souza) 

6 de outubro de 2010
Crises e Oportunidades, outubro de 2010
Os autores produziram um descrição excepcional, em termos de qualidade e clareza, de como o Brasil “navegou” na crise financeira mundial de 2008, o que em si constitui excelente leitura, mas sobretudo explicitam os meacanismos que articulam as macrovariáveis da economia, não através de teoria geral, mas mostrando as medidas adotadas e os seus impactos. Uma rara ocasião para entender como funciona o “miolo” da economia, e as razões do sucesso.
Segundo os próprios autores, “durante o governo Lula, o Brasil iniciou uma nova fase de desenvolvimento econômico e social, em que se combinam crescimento econômico com redução nas desigualdades sociais. Sua característica principal é a retomada do papel do Estado no estímulo ao desenvolvimento e no planejamento de longo prazo. Nos últimos anos, o crescimento do produto interno bruto acelerou, o número de famílias abaixo da linha de pobreza descresceu, e milhões de pessoas ingressaram na classe média, isto é, na economia formal e no mercado de consumo de massa. A aceleração do desenvolvimento econômico e social foi alcançada com manutenção da estabilidade macroeconômica, isto é, com controle da inflação, redução do endividamento do setor público e diminuição da vulnerabilidade das contas externas do país diante de choques internacionais. O objetivo deste texto é apresentar um resumo da política econômica que possibilitou tal desempenho.”

quinta-feira, 7 de outubro de 2010

Artigo de Suely Chacon sobre o início da crise financeira global em 2008

PARA COMPREENDER MELHOR A CRISE FINANCEIRA GLOBAL(*)

Suely Salgueiro Chacon[1]

Quando penso nessa crise financeira que vivemos na atualidade, é impossível não me lembrar de tantas outras crises semelhantes que já passamos, especialmente da crise de 1929, iniciada com a quebra da Bolsa de Nova Iorque, nos E.U.A. Naquele momento realmente tivemos uma crise de grandes proporções que atingiu todo o mundo, inclusive o Brasil. A partir das conseqüências dessa crise, vários mecanismos que pretendiam servir de controle da economia e do sistema financeiro mundial foram criados. E somente depois da 2ª. Grande Guerra Mundial a economia voltou a crescer de fato, tanto pela grande produção de armamentos, como também pelos recursos empregados para a reconstrução da Europa e do Japão.
Após a 2ª. Grande Guerra também surgiram organismos como o FMI e Banco Mundial, e houve a tentativa de regular a economia mundial, para evitar novas crises. Os países que compunham a ONU se reuniram e firmaram acordos que previam, por exemplo, que toda a moeda emitida deveria ter seu lastro em ouro, o chamado padrão-ouro. O Estado passou a atuar fortemente como um ente regulador, por meio das chamadas políticas macroeconômicas: monetárias, fiscais, de renda e cambial. A intenção era monitorar a economia, e se antecipar aos sinais de crise, evitando-a. O que não foi possível, pois a partir da chamada crise do petróleo, sentida pela primeira vez em 1973, ficou provado que a economia de todos os países estava cada vez mais conectada e complexa. Isso tornava a todos vulneráveis a qualquer movimento negativo de qualquer país, especialmente grandes potências como os E.U.A. A quebra do Padrão-ouro pelos E.U.A. foi um fato que também contribuiu para que o controle do sistema financeiro ficasse mais frágil em todo o mundo.
As políticas macroeconômicas são importantes e essenciais, contudo não são suficientes, pois normalmente as crises se instalam devido a movimentos não previstos, a excessos cometidos, e a reações muito mais passionais do que racionais. E isso é mais grave quando pensamos em um mercado financeiro que hoje é global e totalmente interligado. O dinheiro é “criado” e “destruído” da noite para ao dia, com movimentos virtuais, pois esses valores fenomenais do mercado de capitais não existem de fato, e são resultado de operações financeiras baseadas em expectativas de valorização de ações e de mercados.
Depois das crises do petróleo na década de 70 do Século passado, várias outras crises de caráter mundial aconteceram, das quais poucos se recordam. Invariavelmente estavam ligadas ao mercado financeiro e afetaram em maior ou menor grau todos os países. O Brasil sofreu bastante com todas elas. De um modo geral todas essas crises estão ligadas a excessos, ou seja, a atitudes irresponsáveis daqueles que atuam nesses mercados, e buscam o lucro no curto prazo. Não são investidores, mas especuladores.
Na atual crise, o início se encontra na verdade em um cenário de pré-crise nos E.U.A. antes dos atentados de 11 de setembro de 2001. Naquele momento a economia dos E.U.A. estava fragilizada, contudo foi salva pelo grande volume de dinheiro injetado pelas medidas antiterroristas, Mais uma vez a guerra (no Iraque) e a indústria armamentista salvaram o país de uma crise. Agora, sem outros acontecimentos que mudem o cenário, a crise já tão anunciada estourou. O estopim foi o excesso cometido no mercado de crédito imobiliário. O sistema tradicional de hipotecas nos E.U.A. foi utilizado, pelos bancos, para super valorizar as moradias, emprestando valores altos aos donos das casas hipotecadas. Com o desemprego aumentando, muitos deixaram de pagar suas hipotecas, e os bancos, por sua vez se viram com um “ativo podre” nas mãos. Ou seja, tomar as casas não era suficiente para reaver o dinheiro emprestado, pois elas não valiam o suficiente. E daí começou a vir à tona todo tipo de excesso que estava sendo cometido naquela economia nos últimos anos, especialmente pelo setor bancário. A quebradeira dos Bancos de Investimentos é só uma parte das conseqüências, que se alastram por toda a economia.
Em termos mundiais, os especuladores se assustam e tentam, todos ao mesmo tempo, se desfazer de papéis nas Bolsas, correndo de um lado para outro, tentando realizar lucros e diminuir prejuízos. Isso gera o chamado “movimento de manada”: todos vão desordenadamente de um lado para outro ao mesmo tempo. Isso gera a queda das bolsas e o aumento da procura por outros meios de resguardar o dinheiro, como a compra de ouro ou dólares. Por isso o preço do dólar subiu em todo mundo. Paradoxalmente, apesar de a crise ter origem nos E.U.A., o dólar ainda é a moeda referência em todo o mundo e, em momento de crise, ainda é a moeda mais procurada.
Tudo isso repercute em todo o mundo, e não é diferente para o Brasil. Entretanto, estamos conseguindo navegar de forma muito mais tranqüila nessa crise do que em outras ocasiões como essa, em um passado não muito distante.
A conquista da estabilidade econômica em nosso país foi resultado de um processo responsável e conseqüente, que resulta hoje em uma economia nacional mais sólida e preparada, com fundamentos fortes. Assim, mesmo que sintamos os efeitos, especialmente no mercado financeiro, não sofreremos tanto quanto outras economias que hoje estão mais frágeis, ou fortemente ligadas às economias mais afetadas.
Apesar dos E.U.A. ser um forte parceiro comercial do Brasil, e isto significar que poderemos ter nossas exportações afetadas, o fato é que temos hoje um mercado interno aquecido, o que permite que a produção possa continuar encontrado demanda dentro do nosso próprio país. Precisamos, no entanto, estar atentos e preparados para agir no sentido de prevenir efeitos mais profundos. Esse é o papel do Governos, usando as políticas macroeconômicas. É o que o Banco Central tem feito, em acordo com os Ministérios da Fazenda e do Desenvolvimento, agindo no mercado de câmbio e nos mercados monetário e de crédito.
Para o Ceará, que cresceu nos últimos anos a taxas superiores às taxas de crescimento do Brasil e do Nordeste, essa crise pode trazer efeitos positivos. A alta do dólar é um movimento bom para exportadores e para o turismo local. Enquanto o dólar estava baixo havia um incentivo implícito ao consumo de importados e à preferência por viagens ao exterior. Agora, o turista opta por destinos nacionais, e Fortaleza se destaca nesse sentido. Já as nossas exportações, especialmente de frutas, tendem a se dinamizar.
O investimento privado no Ceará tem sido cada vez maior, com o aporte de grandes somas na construção de complexos turísticos e de residências luxuosas, tipo de consumo pouco afetado por crises como essa. A construção civil está aquecida, e este setor é tradicionalmente um grande empregador de mão-de-obra. Isto significa emprego, renda e consumo interno.
Outro ponto importante é que o Ceará está conseguindo, finalmente, interiorizar o desenvolvimento. E isto se dá em grande parte, graças às expansões universitárias, com a criação de Campi em Sobral e no Cariri, e também à nova Universidade Federal de Redenção. Nessas regiões há um movimento de efervescência. Tudo está acontecendo e a população se beneficia com a vinda de novos alunos, professores e com o aporte logístico inerente. Além das instituições de ensino superior tecnológico, e da rede estadual e particular, que se estende hoje por todo o interior do estado, levando oportunidades à população que antes não eram possíveis. Estamos criando novos pólos de geração de conhecimento. Isto significa um movimento positivo, que não pode ser afetado por esta crise financeira. O que vemos hoje no Ceará possibilita o fortalecimento gradual e contínuo de um processo real de desenvolvimento. E quando isso acontece, crises financeiras como essa chegam de forma menos destrutiva.


(*) Artigo publicado no site da Jangadeiro on line em 21/10/2008.
[1] Economista. Mestre em Economia Rural. Doutora em Desenvolvimento Sustentável e Gestão Ambiental (CDS/UnB). Professora da Universidade Federal do Ceará – UFC - Campus Cariri.

segunda-feira, 28 de junho de 2010

Crise financeira na Europa

20/06/2010

Como os gregos quebraram a Europa

Prospect
Bronwen Maddox
A Grécia é minúscula, sua economia responde por apenas 3% da UE. Mas exatamente quando parecia que o mundo estava se arrasando para fora do turbilhão financeiro e da recessão no começo de 2010, a Grécia lembrou os mercados de que os países, assim como os bancos, também pode ruir. “Um Lehman Brothers cercado de águas azul-turquesa”, foi uma das descrições usadas.
“Contágio”, a metáfora lacônica dos mercados, dificilmente traduz a velocidade com que os temores de insolvência se espalharam por toda a Europa, para Portugal, Espanha, Itália, depois Irlanda e até Inglaterra. Durante um final de semana agitado de maio, a corrida para elaborar o gigantesco acordo de resgate de 750 bilhões de euros exigiu a atenção urgente de todos os líderes da UE, do presidente Barack Obama e do Fundo Monetário Internacional.
O plano de resgate salvou o euro por enquanto, e a moeda mostrou alguns sinais de recuperação desde que atingiu sua maior baixa em quatro anos em relação ao dólar na semana passada. Mas isso destruiu as regras pelas quais o Banco Central Europeu comanda o bloco de 16 países que usam o euro. E a crise tampouco terminou. Ainda não está claro se a Grécia e seus vizinhos do Mediterrâneo conseguirão fazer as mudanças que a Europa está finalmente exigindo deles. A comparação com a Irlanda, que enfrentou problemas parecidos, oferece alguma esperança, mas também sugere que os problemas da Grécia sejam arraigados demais para serem resolvidos.
O drama começou em outubro, quando George Papandreou, primeiro-ministro socialista do país, disse à nação que as finanças da Grécia estavam bem piores do que os governos conservadores anteriores haviam declarado. Um homem alto e curvado, com um bigode preto bem aparado e um jeito reservado, vindo de uma dinastia familiar que dominou a política grega por muito tempo, Papandreou disse que a Grécia estava com um déficit anual de 12,7% de seu PIB.
Isso era duas vezes mais do que o governo anterior havia dito à comissão europeia, e quatro vezes mais do que o limite oficial para a eurozona. O país também acumulou dívidas de 300 bilhões de euros, equivalente a mais de 100% do PIB. Enquanto os títulos gregos começavam a afundar, a comissão enviou equipes de auditores para Atenas, para descobrir que o número verdadeiro era ainda pior – perto de 14%.
As raízes do problema datam das forças que moldaram a Grécia moderna. A dificuldade grega de desenvolver o aparato de um Estado moderno aumentou durante a guerra civil de 1946-1949 entre os comunistas e as forças conservadoras apoiadas pelos EUA. A guerra destruiu as poucas partes do governo que ainda funcionavam depois da ocupação alemã na 2ª Guerra Mundial, e provocou uma polarização amarga na vida política. O surgimento de um establishment fortemente anticomunista pavimentou o caminho para o governo militar de 1967 a 1974.
As decisões que levaram aos níveis atuais de dívida foram tomadas no começo dos anos 80, quando o pai de George Papandreou, Andreas, que liderou a política grega durante 15 anos, começou a estabelecer as fundações de um Estado social-democrata tão amplo que marcaria o fim desse episódio traumático.
Mas o setor público que ele construiu se tornou muito caro. Mesmo agora, ele continua extravagantemente generoso para os padrões europeus. O horário de trabalho costuma ser das 7h30 às 14h30, os empregados recebem um bônus de um salário extra duas vezes por ano e alguns podem se aposentar com 53 anos. Os jornais gregos têm observado ironicamente o “problema de Édipo” do primeiro-ministro do país: ele precisa “matar” as políticas de seu pai para salvar o país.
Nem o setor privado oferece um antídoto saudável. As empresas familiares respondem por três quartos do setor, e mutias não são nem competitivas nem inovadoras. A burocracia é “estranguladora”, argumenta Loukas Tsoukalis, professor da Universidade de Atenas e conselheiro de Jose Manuel Barroso, presidente da comissão europeia. “Temos um sistema capitalista com um Estado soviético.”
A Grécia tinha problemas bem piores quando requisitou juntar-se ao euro. Embora a economia, erguida com subsídios da UE, estivesse crescendo 3% ao ano, o país não conseguiu cumprir com as condições estabelecidas pela Alemanha para a dívida e a inflação quando o euro foi lançado em 1º de janeiro de 1999. O país conseguiu dois anos depois, apresentando números que diziam que seu déficit orçamentário estava dentro das regras, e que sua dívida, que não estava, não era pior do que a da Itália.
Quando a Grécia revelou a verdadeira situação de suas finanças em outubro passado, isso causou alarme, e depois pânico, nos mercados. Surgiram temores de que a Grécia não seria capaz de pagar dezenas de bilhões de euros em abril e maio, e ninguém queria emprestar 45 bilhões de euros a mais para cobrir os gastos do país até o final do ano. Os banqueiros começaram a falar em inadimplência e em recalcular. Até mesmo o maior tabu – mencionar que a Grécia pode deixar o euro – foi quebrado, uma vez que alguns políticos alemães declararam abertamente que este era o único remédio.
O medo era de que o problema se espalhasse para Portugal, Itália, Irlanda e Espanha. Em negociações frenéticas durante as 40 horas seguintes, que terminaram às 2h da manhã do dia 10 de maio em Bruxelas, a UE, o ECB e o FMI formularam juntos o regate de 750 bilhões de euros. Eles obrigaram Papandreou a concordar em reduzir o déficit para menos de 3% dentro de três anos, começando com cortes de salários e pensões – e com a restrição de impostos. Protestos na Grécia contra os vários pacotes de austeridade se estenderam durante semanas, enchendo as ruas de Atenas de pneus queimados e gás lacrimogênio; três pessoas foram mortas por um coquetel Molotov num banco.
Os protestos agora estão menos frequentes. Apesar da violência nas ruas houve uma pequena maioria nas urnas a favor dos vários planos de austeridade desde o começo da crise. Papandreou não tem uma oposição real, e muitos líderes sindicais apoiam seu partido. Mas outros são céticos. “Será que a Grécia conseguirá de fato lidar com seus problemas? Tenho minhas dúvidas”, disse Josef Ackermann, diretor-executivo do Deutsche Bank, um dos que planejaram o pacote de ajuda. Outros alertam que os cortes afundarão a Grécia na recessão, tornando mais difícil que o país pague suas dívidas. A melhor esperança, diz Tsoulakis, é que “numa crise você pode fazer coisas que acharia impensáveis nos tempos normais”. A comparação com a Irlanda dá esperança – mas apenas até certo ponto. No ano passado, a Irlanda começou a atacar problemas financeiros que pareciam no mínimo tão ruins quanto os da Grédia. Mas a Irlanda começou com uma situação financeira melhor, com um débito total de apenas 60% do PIB, cerca de metade do da Grécia. Também é mais fácil fazer mudanças radicais num pais com apenas 5 milhões de habitantes, em comparação com os 11 milhões da Grécia. A cultura política também é um fator importante – a Irlanda não tem a polarização entre esquerda e direita que a Grécia tem.
Mas a Irlanda ainda não está a salvo, e a Grécia menos ainda – e o resgate deixou efeitos colaterais no coração da Europa. Na verdade, a crise evidenciou a pouca convergência que há na eurozona. Longe de tornar as economias menores mais competitivas, o euro serviu como uma espécie de abrigo sob o qual a Grécia, e outros países, usaram o benefício das taxas de juros baixas para alimentar bolhas financeiras sem reformar suas economias. A França, e muitas pessoas no ECB, agora acreditam que se o euro quiser sobreviver será necessária uma governança econômica bem mais coordenada para evitar os desequilíbrios. A Alemanha quer regras bem mais rígidas para limitar os déficits orçamentários. Mas será que os países irão tolerar a invasão de sua soberania que isso exigiria? Parece pouco provável.
A alternativa para essa convergência – e o resultado mais provável – é a separação da eurozona. A própria Grécia ainda pode precipitar isso. A menos que ela comece a crescer rápido, é difícil ver como ela poderá pagar as dívidas sem ter de postergá-las – de fato isso exigiria um ajuste maior do que qualquer outro já feito na história do FMI. E ainda assim é difícil ver um crescimento rápido sem desvalorização, e isso significaria trazer de volta o dracma. Não há mecanismo para deixar o euro. Qualquer saída terá que ser feita da noite para o dia, para evitar uma corrida aos bancos. Falando legalmente, seria muito bagunçado, mas não é mais impossível imaginar – de fato, em toda a Europa, banqueiros e advogados estão começando a testar a ideia.
Mesmo que a Grécia desvalorize sua moeda, ainda enfrentaria os problemas econômicos. O turismo beneficiaria o país, que por outro lado é fraco no setor de exportações (“azeitonas, barcos e sol”, disse um banqueiro inglês com desdém). Os mercados permitiram que o governo emprestasse apenas com taxas de juros punitivas. Acima de tudo, a saída do euro seria um golpe para o país. A ideia de deixar o euro passou por muitas conversas em Atenas antes do pacote de ajuda, mas, por enquanto, ela desapareceu.
Nem tanto na Alemanha. O debate sobre se o euro ainda beneficia a Alemanha, o país que fez mais do que qualquer outro para criar a moeda, teria sido impensável há um ano. Mas está acontecendo agora, à medida que os alemães se concentram na ideia de que a união em torno da moeda exigirá uma transferência contínua de seus superávits conquistados com suor para o sul.
A crise mudou as perspectivas não só para o euro mas para a UE propriamente dita. Depois da longa disputa do Tratado de Lisboa, muitas pessoas esperavam que a UE pudesse olhar para fora novamente, mas em vez disso ela voltou para os anos das cúpulas de emergência e acordos de ajuda. A crise também deve impedir a expansão futura, porque ela expôs os limites da disposição dos países ricos em pagar pelos mais pobres. Pode ser que Turquia e a Ucrânia, ambas grandes e pobres, tenham agora que buscar uma parceria mais próxima em vez do status de membros. Mas no momento em que a Rússia está procurando reconstruir sua influência em lugares como a Bulgária e a Ucrânia, a Europa sofrerá por dar a impressão de estar se retirando.
É fácil esquecer, na UE moderna, quando é possível tomar voos baratos por todo o continente e morar e trabalhar em qualquer lugar, como suas nações-membro são diferentes. Além disso, a UE mudou seus membros mais pobres mais do que seus fundadores imaginam. A crise que começou em Atenas em outubro provocou um choque profundo a esta visão da UE – e acima de tudo, à ideia alemã sobre seu papel na Europa. A falha da comissão, e especialmente da França e da Alemanha, em insistir que os países observassem as regras, veio de seu entusiasmo pelo projeto europeu e do desejo de satisfazer os países menores e mais pobres.
Talvez a crise – a mais séria da UE desde sua criação, de acordo com Angela Merkel – finalmente convencerá a Grécia, e outras economias mais fracas, a fazer as reformas que evitaram desde que se juntaram ao euro. O caminho mais fácil chegou ao fim, uma vez que a realidade econômica se impõe sobre o sonho político de uma moeda pan-europeia. No caso da Grécia, isso exigirá mudanças profundas numa cultura cujas raízes estão profundamente entranhadas na sociedade. Enquanto isso, a crise já tem consequências bem mais sérias – e que ameaçam a saúde de toda a União.
(Bronwen Maddox é correspondente estrangeiro chefe do Times de Londres e autor de “In Defense of America”.)
Tradução: Eloise De Vylder

quinta-feira, 13 de maio de 2010

Crises Financeiras no Mundo


11/05/2010

"Nós teremos ainda mais crises no futuro", diz o economista Nouriel Roubini, profeta da crise financeira

Der Spiegel
Thomas Schulz e Alexander Jung

  • O economista norte-americano Nouriel Roubini, que ficou famoso por ter sido o primeiro a prever a crise econômica mundial, no Hotel Hyartt, em São Paulo
    O economista norte-americano Nouriel Roubini, que ficou famoso por ter sido o primeiro a prever a crise econômica mundial, no Hotel Hyartt, em São Paulo
Primeiro veio a crise imobiliária. Depois a derrocada do sistema financeiro. E agora, uma dívida pública de crescimento vertiginoso está ameaçando países inteiros. O famoso economista Nouriel Roubini fala a “Der Spiegel” que mais crises virão e acabarão antes que os líderes mundiais cheguem a um acordo quanto a uma reforma de verdade. Ele afirma que uma fragmentação dos grandes bancos seria uma boa medida inicial.
Spiegel: Professor Roubini, você protagoniza um papel secundário na continuação do filme “Wall Street”. Que personagem você estará representando?
Roubini: Eu estarei representando a mim mesmo. Mas é apenas um pequeno papel. Há uma cena logo depois do colapso do Lehman na qual eu sou entrevistado como o “Doutor Fatalidade”, preocupado com o sistema financeiro global.
Spiegel: Você também atuou como consultor de Oliver Stone, o diretor cinematográfico?
Roubini: Eu não fui um consultor formal. Eu apenas o ajudei com algumas dicas. Nós nos encontramos em algumas ocasiões e ele me fez perguntas a respeito da crise financeira. Ele também participou de um evento social com clientes da minha firma. Stone desejava conhecer gerentes de fundos de hedge. Eu acabei protagonizando de forma bem acidental o papel de “Doutor Fatalidade” no filme.
Spiegel: Você ganhou esse apelido, é claro, porque estava prevendo a crise financeira em um momento em que muitos outros economistas estavam cheios de otimismo. Você ainda se encontra pessimista quanto ao futuro da economia global?
Roubini: Antes de mais nada, eu não sou um pessimista profissional. Eu nem sempre sou negativo em relação ao futuro. O que desejo é avaliar a situação corretamente. Mas quando eu olho para o quadro econômico mundial neste momento, ainda vejo muitas nuvens negras no horizonte.
Spiegel: Segundo o Fundo Monetário Internacional (FMI), a atividade econômica está aumentando novamente, e há previsões de crescimento de 4% para este ano. Isso não seria um motivo para otimismo?
Roubini: Eu sou um indivíduo realista. Eu só consigo enxergar alguns poucos pontos claros em alguns países como China, Índia e Brasil. Mas, e quanto ao resto? A recuperação econômica dos Estados Unidos tem sido anêmica, o Japão parece estar em coma e a Europa está em apuros. O continente europeu é vulnerável a uma recaída recessiva. Mesmo antes da crise grega, o panorama era bem moderado, mas agora o crescimento econômico na zona do euro é de quase zero.
Spiegel: O que você pensa a respeito dos perigos representados pela Grécia?
Roubini: Atualmente os mercados estão bastante preocupados com a Grécia, mas isso é apenas a ponta do iceberg. Cada vez mais, os vigilantes dos mercados de títulos têm despertado para países como Reino Unido e Irlanda. Até mesmo os Estados Unidos e o Japão enfrentam problemas devido aos seus enormes déficits orçamentários. Talvez não neste ano, mas mais cedo ou mais tarde. Nos Estados Unidos, Estados como Califórnia, Nevada, Arizona, Nova York e Flórida têm imensos problemas fiscais. Os déficits orçamentários cada vez maiores e as enormes dívidas governamentais são de fato o que mais me preocupa.
Spiegel: A iniciativa do FMI e da União Europeia de ajudar a Grécia com 110 bilhões de euros (R$ 249,8 bilhões) foi de fato a coisa certa a se fazer?
Roubini: Isso significa apenas ir chutando a lata pela estrada durante mais um ano. Eu temo que a Grécia, muito provavelmente, não esteja apenas destituída de liquidez, mas que o país se encontre de fato insolvente. E fornecer dinheiro a um país insolvente e obrigá-lo a implementar cortes dolorosos não resolverá a situação. Mesmo se os impostos forem aumentados e os gastos cortados, a Grécia não ficará necessariamente mais competitiva. Ao contrário, a produção do país poderá cair, o desemprego poderá subir e fatias de mercado serão perdidas. Nós precisamos de um Plano B.
Spiegel: E como seria um Plano B?
Roubini: É necessário começar com uma reestruturação preventiva da dívida. Temos que encontrar uma solução ordenada para devedores e credores. E nós precisamos também implementar ajustes fiscais para outros países da zona do euro como Portugal e Espanha.
Spiegel: Você acha que o governo alemão concordaria com isso? Os bancos alemães teriam que desembolsar novamente bilhões de euros.
Roubini: De fato, mais de 300 bilhões de euros (R$ 682,4 bilhões) da dívida pública da Grécia encontram-se nas mãos de não residentes; em sua maioria instituições financeiras da Alemanha, da França e da Suíça. Elas terão que abrir mão de uma parte dessa dívida. Muito tempo já foi perdido ignorando a crise grega. Sem tal Plano B, se a Grécia desmoronar de uma forma desordenada, o efeito dominó que atingirá a Espanha, Portugal e outros países da zona do euro poderá ser muito rápido e perigoso. Cedo ou tarde, isso levaria a uma destruição da união monetária.
Spiegel: A chanceler alemã Angela Merkel piorou a situação ao não reagir com rapidez suficiente à crise?Roubini: De fato, mais de 300 bilhões de euros (R$ 682,4 bilhões) da dívida pública da Grécia encontram-se nas mãos de não residentes; em sua maioria instituições financeiras da Alemanha, da França e da Suíça. Elas terão que abrir mão de uma parte dessa dívida. Muito tempo já foi perdido ignorando a crise grega. Sem tal Plano B, se a Grécia desmoronar de uma forma desordenada, o efeito dominó que atingirá a Espanha, Portugal e outros países da zona do euro poderá ser muito rápido e perigoso. Cedo ou tarde, isso levaria a uma destruição da união monetária.
Roubini: Sim, a União Europeia desperdiçou meses preciosos para a criação de um pacote de ajuda à Grécia em parte devido à resistência política alemã a tal pacote. A política doméstica alemã e o crescente ceticismo quanto à união monetária provocaram a uma resposta política atrasada que prejudicou as tentativas de conter a crise grega e de impedir que ela infectasse outros países da zona do euro.
Spiegel: A união monetária europeia foi um erro?
Roubini: Eu não iria tão longe. Mas permitir que tantos países ingressassem tão cedo na união pode ter sido um erro. Um núcleo menor de países que fossem economicamente mais homogêneos, mais sólidos sob o aspecto fiscal e comprometidos com reformas estruturais teria resultado em uma união monetária de maior sucesso. O problema é que, depois que um determinado país entra, não há como ele sair sem provocar muito estrago.
Spiegel: Atualmente, há uma crise de dívida. Antes era uma crise bancária. E antes desta tivemos uma crise imobiliária. Nós devemos nos habituar a sermos atingidos constantemente por novas crises?
Roubini: Temo que sim. No meu novo livro, eu demonstro que as crises fazem parte do DNA do capitalismo. Elas não são a exceção, mas sim a regra. Muitos elementos vitais para o capitalismo, como a inovação e a disposição de assumir riscos, também desencadeiam frequentes colapsos. E aquilo pelo qual nós acabamos de passar poderá ressurgir de forma muito pior no futuro.
Spiegel: Do jeito que você fala as crises parecem ser inevitáveis.
Roubini: Elas não são inevitáveis. Mas se você examinar a história, verá padrões se repetirem – tais como políticas monetárias excessivamente flexíveis, vulnerabilidades alavancadas e regulações fracas. E nós veremos tudo isso de novo. Provavelmente, teremos ainda mais crises no futuro.
“Temos que matar a fera de fome”
Spiegel: Existe um roteiro para as crises?
Roubini: Nenhuma crise é idêntica, mas muitas delas são similares. Existe um estágio de boom e de bolha antes da fase do estouro e do colapso. Nós presenciamos o valor de certos ativos como imóveis e equity subirem, e a seguir usamos esses ativos como garantias para contrairmos empréstimos de forma exagerada e, portanto, temos um acúmulo de alavancagem no sistema financeiro. E, a seguir, assim que a bolha estoura, o valor dos ativos cai, e as pessoas ficam sobrecarregadas com dívidas enormes que são incapazes de saldar.
Spiegel: Mas como reconhecer uma bolha?
Roubini: É difícil. Eu sou tomado de suspeição quando alguém me diz que desta vez é diferente, que uma determinada inovação modificará radicalmente a maneira como nós vivemos e trabalhamos e que ela provocará um aumento maciço de longo prazo da riqueza real. Durante a bolha de tecnologia, havia pessoas escrevendo livros com títulos como “O Dow Jones a 36.000”.
Spiegel: Atualmente, muito dinheiro está sendo dirigido para commodities como petróleo e cobre. Será essa a nossa próxima bolha?
Roubini: Possivelmente. Sob o meu ponto de vista, parece que parte desse fenômeno não se deve à demanda, mas sim a commodities em busca de liquidez. Esta é uma das minhas maiores preocupações no momento: nós decidimos salvar a economia global inundando o mundo com uma quantidade maciça de liquidez. Agora corremos o risco de cometer o mesmo erro como durante o último ciclo.
Spiegel: Mas qual teria sido a alternativa a programas de estímulo e à intervenção dos bancos centrais? Deixar as coisas por conta do mercado poderia ter jogado o mundo em uma depressão.
Roubini: É verdade. Mas temos que ter cuidado para não seguirmos essa rota por muito tempo. Caso contrário, corremos o risco de criarmos bancos e companhias zumbis que são mantidas artificialmente vivas. Além disso, veja o que está ocorrendo com a indústria bancária. Nós começamos com um problema do tipo “eles são grandes demais para fracassar”, e parte da resposta política à crise constituiu-se em ainda mais consolidação financeira. O JP Morgan assumiu o controle sobre o Bear Stearns e o Bank of America sobre o Merrill Lynch. O que temos agora são instituições financeiras que são ainda maiores. Essas instituições, mais ainda do que antes, sabem que se fizerem algo de perigoso, se agirem de forma descuidada, serão novamente resgatadas pelo governo.
Spiegel: As instituições consideradas grandes demais para fracassarem deveriam ser divididas?
Roubini: Por que não? Temos que matar a fera de fome. A abordagem oficial tem sido criar um regime de resolução para uma amenização ordeira da crise. A minha preocupação é a seguinte: como é que se vai fechar, de forma ordeira, uma instituição financeira que opera globalmente como o Goldman Sachs ou o Morgan Stanley em meio ao calor da próxima crise? Isso é demasiadamente arriscado, e no fim tudo poderá se resumir novamente ao seguinte: vamos salvá-las novamente com dinheiro público.
Spiegel: Mas como é que se determina quem é grande demais para fracassar?
Roubini: Se eu tiver que pensar em quais são os parâmetros que definem uma instituição sistemicamente importante, certamente o tamanho dos ativos e das dívidas como parcela do sistema financeiro e do produto interno bruto é um fator relevante. Certamente a quantidade de alavancagem e de dívidas dentro e fora do balanço geral é importante. E também é importante determinar até que ponto uma determinada instituição faz parte do sistema de compensasões e pagamentos. No fim das contas, não é muito difícil determinar quais são essas instituições.
Spiegel: O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, implementou planos para uma reforma financeira, incluindo a chamada regra Volcker e outras regulamentações para limitar o tamanho dos bancos. Seria necessária uma regulamentação mais drástica?
Roubini: Esse é um bom começo, mas o meu pensamento inclina-se para uma direção mais radical. O modelo financeiro de supermercado obviamente não funcionou. Uma instituição na qual se tem, em um único bloco, banco comercial, banco de investimentos, fundos de hedge, seguros e vários outros serviços financeiros torna-se muito complexa para ser administrada. Nenhum diretor executivo é capaz de monitorar efetivamente algo como isso. Assim, tudo isso precisa ser fragmentado em pedaços. Se tivermos muitas instituições diferentes encarregadas de tipos diferentes de serviços financeiros, nenhuma delas será sistemicamente importante.
Spiegel: Há quase cem anos, o governo dos Estados Unidos fragmentou a Standard Oil – e o mundo acabou ficando com pedaços que se tornaram maiores do que o bloco original.
Roubini: O que eu estou propondo são restrições, como a lei Glass-Steagall, ao sistema bancário comercial e de investimentos, regulamentações que já existiam até cerca de dez anos atrás. Elas funcionaram bem.
Spiegel: Que reformas financeiras adicionais você considera indispensáveis?
Roubini: Os mercados de derivativos precisam tornar-se mais transparentes, e a securitização tem que ser regulamentada de maneira mais estrita. As instituições financeiras precisam modificar os seus sistemas de compensação de uma maneira que elas não percam de vista os interesses de longo prazo. E as agências de classificação de risco precisam ser obrigadas a modificar o seu modelo empresarial, de maneira que os conflitos de interesses não sejam mais um problema.
Spiegel: Infelizmente, atualmente parece utópico aplicar todas essas reformas amplas.
Roubini: Eu não espero que as minhas ideias sejam implementadas durante esta crise. Nós talvez tenhamos que esperar pela próxima crise, até que propostas mais radicais sejam cogitadas. O meu temor é que se nós não criarmos um sistema no qual essas crises ocorram com menos frequência, a reação que temos presenciado recentemente contra as economias orientadas pelo mercado, contra as reformas, contra a globalização, contra o livre comércio, possa tornar-se mais intensa da próxima vez. A lição é que, se houver uma outra crise, ela será ainda mais virulenta do que a última, causará ainda mais estragos e será mais cara, não importa sob que ótica ela seja avaliada: renda, empregos, riqueza, custos fiscais. Nós simplesmente não podemos suportar tal coisa.
Spiegel: As suas propostas de reforma são derivadas da crise atual. Elas teriam resultado também no sentido de evitar qualquer tipo de crise financeira futura?
Roubini: Nós não podemos fazer com que as crises desapareçam inteiramente. Mas se pudéssemos torná-las menos frequentes, menos virulentas, isso já seria um sucesso.
Nouriel Roubini é considerado o profeta da crise financeira. Quatro anos atrás, ele foi um dos primeiros a alertar que os bancos e as economias nacionais poderiam se ver em apuros. Roubini, 52, nasceu em Istambul, em uma família judaico-iraniana, e foi criado no Irã, em Israel e na Itália. Desde 1995, ele é professor de economia da Universidade de Nova York. Além disso, ele opera uma empresa de consultoria que tem 80 funcionários, e que faz análises financeiras para clientes da indústria de finanças.
Nota do editor: Essa entrevista foi feita antes que a União Europeia e o Fundo Monetário Internacional tivessem concordado em criar um pacote de 750 bilhões de euros (R$ 1,7 trilhão) para proteger o euro nas primeiras horas da manhã da segunda-feira.
Tradução: UOL

Fonte: Der Spiegel via UOL Noticias Internacional

Economia Brasileira depois da Crise Financeira mundial


Relatório do BC: Brasil saiu mais forte da crise

Segundo relatório do BC, o segundo semestre de 2009 marcou a “consolidação da recuperação econômica” no país
Foto: Divulgação
O segundo semestre de 2009 marcou a “consolidação da recuperação econômica” no país, com reflexos positivos no crédito, na liquidez, na solvência e na rentabilidade do sistema bancário doméstico. A conclusão está Relatório de Estabilidade Financeira do Banco Central (BC) referente ao período.
O documento menciona, ainda, que as medidas anticíclicas, com destaque para a redução do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI), conduziram o Brasil à recuperação econômica, embora tenham contribuído para reduzir o superávit primário (economia para pagamento dos juros da dívida) do setor público para 2,06% do Produto Interno Bruto (PIB).
Segundo o BC, apesar da contração de 0,2% do PIB no ano passado, verificou-se aceleração do crescimento iniciado no trimestre abril-junho. Em parte, porque os juros bancários apresentaram baixa volatilidade, com a taxa básica de juros (Selic) fixada em 8,75% ao ano durante todo o semestre.
A análise, na verdade, ultrapassa o período enfocado e se estende até fevereiro deste ano para avaliar o comportamento da inflação, que terminou o ano passado em 4,31%, abaixo do centro da meta de 4,50%. De acordo com o relatório, a retomada do nível de atividade econômica e a elevação das expectativas para a inflação “consolidaram a percepção de reversão do afrouxamento monetário” já no primeiro semestre de 2010, o que efetivamente aconteceu na última reunião do Comitê de Política Monetária (Copom), no final de abril, quando a taxa Selic foi elevada de 8,75% para 9,50% ao ano.
Ao contrário da deterioração econômica verificada em alguns países da Europa, o documento destaca que a rápida recuperação da economia brasileira melhorou o fluxo de capitais externos para o país, o que provocou valorização do real em relação ao dólar norte-americano. O Índice da Bolsa de Valores de São Paulo (Ibovespa) acumulou ganho cambial de 40% entre julho de 2009 e fevereiro de 2010, por exemplo.
O relatório do BC enfatiza ainda que a retomada da atividade econômica no segundo semestre de 2009 contribuiu, também, para a expansão de 8% no estoque do crédito concedido pelo sistema bancário. Esse crescimento ocorreu principalmente em modalidades de menor risco e contribuiu para reduzir a concentração de risco da carteira de crédito, melhorando a qualidade do sistema financeiro nacional.
A capacidade de arcar com os compromissos, a solvência das instituições financeiras, também manteve-se elevado, de acordo com o BC, enquanto a inadimplência (dívidas com atraso acima de 90 dias), nas operações de crédito, terminou 2009 em melhores condições que no encerramento do semestre anterior, ainda sob forte impacto da crise financeira mundial, deflagrada em setembro de 2008.
Fonte: Tendências e Mercado, 10 de maio de 2010 - 20:33 - Por Agência Brasil